2020年12月27日

アメリカ人「今年の漢字に【密】が選ばれたぞ〜」 / 海外の反応

EpuaBEhUwAAR9mS.jpg
(画像出典:twitter.com/)

2020年の世相を表す【今年の漢字】に【密】が選ばれました。
日本漢字能力検定協会が14日、京都市東山区の清水寺で発表しました。

新型コロナウイルスの感染拡大防止のために
政府などが3密(密閉、密集、密接)の回避を提唱し
多くの人が【密】を避けるように行動するなど日常生活に
大きく影響したことが理由に挙げられました。

協会によると、応募総数は20万8025票で、「密」は2万8401票を獲得して
得票数で一位となりました。
さてそれでは今年の漢字に【密】が選ばれたことに関して
海外の反応を以下見ていきましょう!
(アメリカの有名掲示板redditの反応を翻訳して紹介しています。)














american-1209605_640.jpg

■19cheungh1
2018年の今年の漢字は【災】だったっけ。
【災】は今年のために取っておくべきでしたね・・・


■KoolIdiot
今年の漢字ってどういうふうに選ばれてるんだ?
すまないがだれか教えてけろ。


■NerimaJoe
日本漢字能力検定協会が【今年の漢字】を主催していて
一般公募で一番票を集めた漢字が選ばれるんだぜ。

Epmul-jUwAMYf0l.jpg
(画像出典:twitter.com/)

■KoolIdiot
詳しい情報ありがとう。


■EmpuEEM
なるほどそうやって選ばれてるのか。
日本ってすごいクールなことやってるんだな〜

EpsMVkEVoAE8XNJ.jpg
(画像出典:twitter.com/)

■mentaipasta
おいらは【禍】が選ばれると思っていたんだが・・・


■Hazzat
ドンマイ。【禍】は得票数で2位でしたよ。
ちなみに1位から10位は以下の通りです。
1位「密」
2位「禍」
3位「病」
4位「新」
5位「変」
6位「家」
7位「滅」
8位「菌」
9位「鬼」
10位「疫」


■gamug94
9位と7位を横に並べると・・・
「鬼」「滅」
I see.


■borismuller
鬼滅の刃もブームでしたもんね。
「鬼」か「滅」が選ばれてもおかしくなかったですよね。









breakfast-1869772_640.jpg

今回も最後までお読みくださってありがとうございました。

皆様の応援が大変励みになります。↓↓


人気ブログランキング


海外の反応ランキング



にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村

















posted by 管理人 at 14:56| 社会